이 책은 “설화학”이라고 부르는 성서 해석 방법을 통해서 구약성서를 이해하는 새로운 관점을 우리에게 제시한다.

구약성서는 여러 문헌들의 모음이라는 의미에서 “이스라엘의 도서관”이라 불린다. 구약성서의 각 문헌들은 당시 고대 근동의 공통된 유산에 속하는 우주의 창조, 백성의 기원, 지혜의 보고들을 수집하고 있고, 이러한 요소들은 성서 안에서 다양한 형태의 문학 유형, 즉 이야기, 법, 일화, 소설, 시, 기도, 잠언, 현실과 실존에 관한 성찰 등을 통해 표현된다. 이러한 설화학의 관점에서 이 책은 설화와 성서 주석의 개념을 이해한 뒤에 고대 이야기의 특성과 구약성서를 읽기 위한 기본 원칙들을 열거한다. 이러한 배경 위에서 구약성서를 해석하고, 이어서 구약성서의 신학과 인간학을 고찰하고 있다.

성서 약어표 

서론 

제1장 설화와 성서 주석 

성서와 문학

능동적 독서의 원칙

성서 이야기와 꾸민 이야기

제2장 고전 문학과 히브리 시 

서사시 문체의 거부

성서의 어설픈 문체

"주님은 전사"

제3장 고대 이야기의 특징

보존의 법칙: 아무것도 제거하지 않는다

지속성과 현실성의 법칙

경제의 법칙: 필요할 때에만 기록한다

제4장 구약성서를 읽기 위한 다섯 가지 원칙

진리는 교향곡이다(한스 우르스 폰 발다사르)

본문과 문맥으로 파악하라

"토라는 사람의 언어를 말한다"

"이야기는 의미다"(한스 프라이)

"음악 먼저, 다음에 말씀"(리까르도 무띠)

제5장 어려움과 모순 

모순되는 태도

영웅들의 나약성

정복 이야기의 잔인성

욥기의 신학

제6장 정경의 형성 

다양한 정경

구약성서의 정경

책들의 첫 번째 목록

짧은 정경과 긴 정경

"짧은" 히브리어 정경의 형성

다른 히브리어 정경들(사마리아, 사두가이, 에세네 정경)

그리스도교 긴 정경의 기원

프로테스탄트 교회의 "짧은" 정경

정교회의 정경

다양한 정경들에서 책들의 순서

한 성경에서 다른 성경으로

제7장 모세오경 

이스라엘의 기본법

모세오경의 성격: 일련의 개요

제8장 역사서 

다시 쓰인 역사

재건의 작품

여성의 이야기와 남성의 이야기

마카베오기

제9장 지혜서와 시서 

다섯 권의 지혜서: 잠언, 욥기, 코헬렛, 시라, 지혜서

시편집 또는 기도서, 이스라엘의 노래 책

애가

바룩서

다니엘서

아가

산에서의 길

제10장 예언서 

두 개의 조언, 평행인가, 경쟁인가?

참예언과 거짓 예언

천상회의의 구성원인 참예언자

제11장 구약성서 신학 

사적 종교와 공적 종교

책임의 원칙

생명권과 재산권

제12장 구약성서의 인간학 

공동체와 개인

구체성과 추상성

이야기와 추론

연대표와 지도 

주요 용어 풀이 

 글쓴이 : 장 루이 스카 신부

벨기에 출신의 예수회 사제로 저명한 성서학자이다. 교황청립 성서대학에서 줄곧 오경 주석을 강의하며 수많은 저서와 논문을 펴냈다. 그 중 《모세오경 입문》, 《우리 선조들이 전해 준 이야기》, 《인간의 이야기에 깃든 하느님의 말씀》 등이 우리말로 나왔다.

옮긴이: 박요한 영식 신부

천주교 서울대교구 사제로 로마 교황청립 성서대학에서 성서학 박사 학위(S.S.D.)를 취득하였다. 가톨릭대학교 교수와 총장, 로마 우르바노대학교 초빙 교수를 역임하였으며, 교황청 성서위원회 위원(2008-2018년)으로 활동하였다. 

주요 저술로는 《분향 같게 하옵소서》, 《시편과 영신 수련》, 《전례사전》, 《계약의 신비 안에 계시는 마리아》, 《고대 유다이즘과 그리스도교의 기원》, 《이스라엘의 하느님과 민족들》, 《하느님과 그분의 모상》 등 다수의 저서와 번역서들이 있다.