프란치스코 출판사에서는 많은 이들의 사랑을 받고 있는, 요하네스 예르겐센의 『아씨시의 성 프란치스코』 개정판을 발간하였다.

저자 예르겐센의 문학적 필치가 돋보이는 이 책은 성 프란치스코를 모르는 모든 이들에게 당대의 뜨거운 감동을 생생하게 전해주고 있으며, 시화(詩畵)를 보는 것 같은 서정성과 타고난 관찰력에서 나오는 섬세한 묘사는 읽는 이로 하여금 성 프란치스코와의 친밀한 친교를 느끼게 해준다. 그에 의해 성 프란치스코는 현대적 감각으로 꼴을 갖추고 살이 붙고 숨을 내쉼으로써 우리 앞에 매우 인간적인 성인으로 되살아났다.

독자들은 이 책에서 성 프란치스코의 삶의 매력과 영성을 재발견하고 영적 성장의 길잡이를 찾을 수 있을 것이다. 또한 성 프란치스코는 ‘달을 가리키는 손가락’으로서 우리를 지극한 선이요 충만한 선이신 하느님께로 이끌어갈 것이다. 예르겐센의 이 아름다운 작품을 통해 성 프란치스코 삶과 사상을 더 깊이 이해하는데 도움이 되기를 바란다.

이 책을 추천하며 | 오상선 OFM
책을 펴내며 |김창재 OFM 
개정판을 내며 | 고계영 OFM
책머리에 | 요하네스 예르겐센

제1부 성당 건축가 프란치스코
- 1. 쾌유
- 2. 유년기와 청년기
- 3. 당대의 역사
- 4. 프란치스코, 군인이 되다
- 5. 회개
- 6. 산 다미아노의 메시지
- 7. 집과 아버지를 떠남

제2부 복음 선포자 프란치스코 
1. 첫 제자들 
2. 수도회의 기초들 
3. 리보토르토 
4. 포르치운쿨라와 초기 제자들 
5. 성녀 클라라와 산 다미아노

제3부 하느님 찬미자 프란치스코 
1. 새들에게 설교하다 
2. 선교 여행 
3. 포르치운쿨라 전대사 
4. 총회와 관구 
5. 우골리노 추기경 
6. 선교사들 
7. 외국 선교와 돗자리 총회 
8. 수도규칙과 권고 말씀 
9. 프란치스코와 학문
10. 학식 있는 회원들과 제3회 
11. 코르토나의 엘리아와 최종 수도규칙 
12. 마지막 로마 방문과 그레초 동굴

제4부 은수자 프란치스코
1. 작가 
2. 영성 생활 
3. 참 제자 
4. 라 베르나와 오상 
5. 형제들과의 이별 
6. 자연의 찬미자 프란치스코 
7. 프란치스코의 유언, 병과 죽음 
8. 맺는 말

부록 
아씨시 성 프란치스코의 글들 
   1. 종교시
   2. 산문들
약어와 인용 문헌

글쓴이 : 요하네스 예르겐센 
덴마크의 시인,문필가. 1866년 11월6일 덴마크의 푼넨의 스벤드보로그에서 출생하여 루터교 가정에서 성장했다. 청년 시절, 철학과종교에 대한 혼란기를 거쳐 1896년 가톨릭으로 개종했다. 개종한 후 오랜 기간 아씨시에 머물면 1903년 <아씨시 순례기>(Pilgrimsbogen)를 냈고,1906년 대표작이라 할 수 있는 <아씨시 성 프란치스코의 생애>를 저술했다. 이런 공로로 1922년 아씨시로부터 명예 시민으로 선정되었다. 말년에는 <시에나의 가타리라>,<돈 보스코>,<스웨덴의 성녀 비르짓다>와 같은 성인전과 시집을 출간했다. 출생지에서 1956년 5월 29일 선종했다.

옮긴이 : 조원영